文／林少雯

河間王琛，有妓朝雲，善歌。又有綠鸚鵡，善語。朝雲每歌，鸚鵡和之，聲若出一。號為「綠朝雲」。──趙令畤 《侯鯖錄》



《侯鯖錄》為宋朝趙令畤所撰。趙令畤，字德麟，燕王德昭元孫。紹興初年，封安定郡王，遷寧遠軍承宣使。工於詩，以柔婉清麗見長，著有《侯鯖錄》八卷。此書收錄故事詩話，詮釋名物、習俗、方言、典實，記敘時人交往、品評、佚事、趣聞及詩詞之作，冥搜遠證，頗為精贍，具文學史料價值。

這部古籍中記載了一則有趣的故事，是關於一隻善音律、能和聲的紅嘴綠鸚鵡，不但有著美妙動聽的歌聲，還擅於學人語，被疼愛牠的主人稱為「綠朝雲」。這隻鸚鵡，乃河北河間府王琛所飼養。王琛家中，還有一位歌妓名叫朝雲，天生有一副好歌喉，每當朝雲唱歌時，這隻鸚鵡就在一旁為她助唱。

王琛家的鸚鵡，除了善歌，還善解人意，並有一副聰明的頭腦，能察言觀色，更有超強的記憶力，能將歌妓朝雲唱過的所有歌，都熟記在腦海中。真是巧妙啊！一人一鳥同聲歌唱，讓一旁的聽眾也倍加歡喜。

這隻鸚鵡，可能前世也是一位歌者，熟悉音律，又有一副好歌喉。即使此生投胎成為一隻鸚鵡，仍保有對音律的記憶，不但以歌唱為樂，更喜聽人們的讚美。

與眾不同的鸚鵡「綠朝雲」，與歌妓朝雲一樣，深得王琛家人的歡心。王琛也因為這隻能歌善語的綠鸚鵡，而被記入古籍，留名千古。