【大人讀的圖畫書】《今天Today is the day》拆掉的不只是一棟房子 文/施佩君 |2022.05.15 語音朗讀 2268觀看次 字級 大 中 小 【大人讀的圖畫書】《今天Today is the day》拆掉的不只是一棟房子 繪圖/張梓鈞《今天Today is the day》 圖/ 時報出版提供【大人讀的圖畫書】《今天Today is the day》拆掉的不只是一棟房子 繪圖/張梓鈞 文/施佩君插畫家張梓鈞創作繪本《今天 Today is the day》,為許多面臨強制徵收、強制拆遷而失去家園的人們發聲,從「如果今天居住一輩子的家就要被拆除,我會怎麼度過這一天?」的角度,溫柔而含蓄的道出迫遷者心中「家」的意義及人與房屋、土地的情感。「這不是一棟房子,這是我的家。我非常喜歡它,我不想搬走。」這是2011年11月,居住在英國威爾斯Aberystwyth市的58歲獨居奶奶Enid Jones對記者說的話。她反對自己的房子被強拆來建造超市倉庫,成為該市中心開發計畫唯一的抗爭者。然而,奮戰四年後,業者最終仍以發展經濟與創造就業機會為由,取得當地政府的支持,獲得強制採購令,Enid Jones的「家」在2015年被推倒了……從屋外走進屋內Enid Jones的努力沒有改變房子被拆除的命運,卻打動了插畫家張梓鈞,以她的故事為雛型,創作繪本《今天 Today is the day》,為許許多多面臨強制徵收、強制拆遷而失去家園的人們發聲,從「如果今天居住一輩子的家就要被拆除,我會怎麼度過這一天?」的角度,溫柔而含蓄的道出迫遷者心中「家」的意義及人與房屋、土地的情感。在張梓鈞自己撰寫的創作過程紀錄中提到,她一開始使用灰暗的顏色去處理畫面,想要表現主角無助孤單的處境,但在思考過後,她發現這是「對主角的先入為主刻板印象,被拆除的房子不一定只有老屋,而老屋也不等於髒屋」,進而思考能讓主角挺身捍衛的家應該有的樣子,改以明亮、溫暖的色調來繪製。色調的轉變也是創作心態的轉變,就像是從屋外走進屋內的設身處地,讓第一人稱角色獨白的文字,更有說服力和感染力。然而,在畫面經營上,作者卻表現出旁觀者的冷靜與溫文節制,小心翼翼的拿捏著,不讓對立的情緒模糊了焦點;她既非反對建設,也非贊成迫遷。如書末後記:「城市的發展勢必會改變某些地區的樣貌,總有某些土地和房子會被挪為他用,重點是我們要如何對待生活在其中的人事物。」從現實來看,除了少數被操作成政治議題的反迫遷運動得到社會大眾的支持,大部分的抗爭者不但得不到關注,還會遭受「會吵才有糖吃」、「都是為了錢」、「釘子戶」的嘲諷,他們的聲音往往淹沒在公共利益、經濟利益、都市更新、城市現代化的美麗願景中……社會大眾並沒有意識到,無論拆遷有多大的公益性與必要性,對於迫遷戶而言都是痛失家園。迫遷不僅僅是搬家、換個地方住而已,除了有形的身家財產損失,怪手摧毀的還有苦心經營多年(甚至一輩子)自在的住家空間、熟悉的街坊、安穩的生活,重建這一切談何容易,特別是老年人,被迫遷離熟悉的環境,更是殘忍。多一分善良同理當我們讀著白髮老奶奶的獨白,看著畫面中要帶走的生活痕跡、不帶走的蠟菊,烤好的蘋果派、涼掉的茶,曾經一起用力吶喊的同伴,把握最後留在屋子裡的時間,一針一線繡出的口號,以及臉頰貼著手掌心裡捧著的小房子,雙眼雙唇緊閉,無聲的道別……每一幅畫面要傳遞的都是人與空間、人與人、人與土地的獨特歸屬,無法被補償也難以被取代的無奈與不捨。《今天Today is the day》以細緻溫柔的圖文,對於居住正義提出理性與感性兼具的觀點,在城市開發計畫不斷,迫遷爭議接連上演的社會中,繪出對話的空間,邀請讀者無論是站在同意方、不同意方,都能「用富有溫度的眼光去看待土地和建築」,「以更溫柔的姿態去對待在其中生活的人們」,多一分尊重,多一分同理,多一分善良。 前一篇文章 【書市隨筆】著重市井小民生活的英國史 下一篇文章 【精選書摘】銘刻當下的時間與空氣 熱門新聞 01教宗盛讚星雲大師 與佛教共祈世界和平 2023.03.1702楊紫瓊皈依三寶 佛教是發自內心的呼喚2023.03.1803跨宗教研討激盪新火花 推展素食、提升女性地位成共識2023.03.1804駐教廷大使盼台梵宗教合作 共推人道救援2023.03.1905社論--敬重英烈忠魂 不容褻瀆宗教2023.03.1706社論--防止通膨火焰竄燒2023.03.1807【國際職場最前線】藉由工作 不斷自我超越2023.03.1808星雲大師:人我因果2023.03.1709經典賽/壓軸劇本大谷三振楚奧特 日本奪第三冠2023.03.2210它連8年農藥殘留排第一 蔬果這樣洗才乾淨2023.03.21 訂閱電子報 台北市 天氣預報 台灣一週天氣預報 相關報導 【精選書摘】成為自己大腦的雕塑家 【大人讀的圖畫書】《超級沒用的大人》小孩是我,大人也是我【書頁微光】《山與林的深處》 跨越太平洋的尋鄉之旅【精選書摘】不要相信你的每個念頭【親子共讀】《奶奶的花園》 四季流轉 生命不斷延續【書市隨筆】臥虎藏龍資工人 作者其他文章 【大人讀的圖畫書】《超級沒用的大人》小孩是我,大人也是我【大人讀的圖畫書】無法修改結局就繼續創作故事【大人讀的圖畫書】世界上最好的王國是什麼樣子?【大人讀的圖畫書】《解憂夢境書》喧囂靜止 讓理性思惟休息【大人讀的圖畫書】 《白雪》 從童話故事了解人性【大人讀的圖畫書】 別忘記,要好好生活