I Can See Clearly Now

 |2020.06.07
341觀看次
字級
我可以清楚地看到,雨停了 我可以看到,前方的障礙 遮蔽視線的烏雲,消失了 這將是陽光燦爛的好日子 圖/孟昭明

I can see clearly now the rain is gone

I can see all obstacles in my way

Gone are the dark clouds that had me blind

It's gonna be a bright bright sunshiny day

.....................

Oh, yes I can make it now the pain is gone

All of the bad feelings have disappeared

Here is that rainbow I've been praying for

It's gonna be a bright bright sunshiny day

.....................

Look straight ahead, there's nothing but blue skies

I can see clearly now the rain is gone

I can see all obstacles in my way

Gone are the dark clouds that had me blind

Here is that rainbow I've been praying for

It's gonna be a bright bright sunshiny day

.....................

我可以清楚地看到

我可以清楚地看到,雨停了

我可以看到,前方的障礙

遮蔽視線的烏雲,消失了

這將是陽光燦爛的好日子

…………

哦,是的,不再痛苦的我可以做到了

所有的壞心情都消失無蹤了

還有我一直期待出現的彩虹

這將是陽光燦爛的好日子

…………

往前遠眺,一片藍天

我可以清楚地看到,雨停了

我可以看到,前方的障礙

遮蔽視線的烏雲,消失了

還有我一直期待出現的彩虹

這將是,一個陽光燦爛的好日子

…………

熱門新聞
訂閱電子報
台北市 天氣預報   more..

《人間福報》是一份多元化的報紙,不單只有報導佛教新聞,乃以推動祥和社會、淨化人心為職志,以關懷人類福祉、追求世界和平為宗旨,堅持新聞的準度與速度、廣度與深度,關懷弱勢族群與公益;強調內容溫馨、健康、益智、環保,不八卦、不加料、不阿諛,希冀藉由優質的內涵,體貼大眾身心靈的需要、關懷地球永續經營、延續宇宙無窮慧命,是一份承擔社會責任的報紙。自許成為「社會的一道光明」的《人間福報》任重而道遠,在秉持創辦人星雲大師「傳播人間善因善緣」的理念之際,更將堅持為社會注入清流,讓福報的發行為人間帶來祥和歡喜,具體實現「人間有福報,福報滿人間」的目標。

App

Copyright © 2020 人間福報 www.merit-times.com
All Rights Reserved.